MDD v Slovenskom inštitúte v Prahe

6. 6. 2024 o 15:00 | Slovenský inštitút v Prahe (Hybernská 1) | Vstup voľný. Predbežnú účasť, prosím, nahláste na email si.prague@mzv.sk.

Slovenský inštitút v Prahe, Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Prahe a Veľvyslanectvo Ukrajiny v Českej republike srdečne pozývajú všetky deti a ich rodičov na oslavu Medzinárodného dňa detí.

V rámci popoludnia sa uskutoční trojjazyčné čítanie z výnimočnej detskej knižky Svet okolo nás, ktorá vyšla vďaka vydavateľstvu Ideál v dvoch dvojjazyčných vydaniach, ukrajinsko-slovenskom a ukrajinsko-českom.. Rozprávky zaznejú vo všetkých troch jazykoch – slovenčine, češtine a ukrajinčine. Sprievodkyňou podujatia bude herečka Viera Kučerová z neziskovej organizácie podporujúcej umenie, kultúrnu výmenu a minoritné projekty BONA FIDE.

Kniha Svet okolo nás je pokladnicou trvalých hodnôt, o ktoré sa hrdinovia príbehov štedro delia. Rozprávkové dojmy z detstva, láska k slovu aj znalosť ľudových povier inšpirovali príbehy, v ktorých žijú Prosko, Veverička, Bocian, Púpava, Príroda... Nielen žijú, ale túžia po Slnku, vytvárajú harmóniu, a zároveň oslovujú Človeka, pretože len on môže pomôcť púpave vyklíčiť, steblu vyrásť, bocianovi sa zachrániť...

Po prezentácii knižky bude nasledovať projekcia krátkometrážneho animovaného ukrajinského filmu pre detského diváka s názvom Mykyta Kožumiaka. Ide o prvý ukrajinský animovaný fantasy film v 3D formáte, ktorý nakrútil Manuk Depoyan podľa rovnomennej rozprávky Antona Siyanika. Podľa Kožumiakovho sprisahania sa po mnohých výkonoch rozhodol usadiť: žiť so svojou rodinou a vychovávať svojho syna. Ale malý Nikita sa chce vo všetkom podobať svojmu otcovi a tiež niečo dokázať. Aby to urobil, rozhodne sa bojovať s drakom, ktorý sa náhle objavil. Úžasná rozprávka s napínavým dejom a šťastným koncom rozpráva o úprimných citoch, skutočnom priateľstve a o tom, že skutočné hrdinstvo nie je vo fyzickej sile, ale v sile ducha.

Príďte sa s nami ponoriť do sveta rozprávkových príbehov a spoznať nových kamarátov! Deti všetkých národností sa môžu tešiť aj na pekné a chutné darčeky.