Praha, 20. október 2025 – V rámci Mesiaca česko-slovenskej kultúrnej vzájomnosti sa v Prahe v dňoch 13. – 17. októbra 2025 uskutočnil 11. ročník Festivalu českej a slovenskej tvorby pre deti a mládež, ktorý predstavil divadlo, literatúru a výtvarné umenie z Česka a Slovenska. Festival sa tradične zameriava na témy vzájomného porozumenia, priateľstva a podpory hodnôt spájajúcich oba národy, najmä ich najmladšie generácie.
Záštitu nad podujatím prevzali prezident Českej republiky Petr Pavel a veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Martin Muránsky, ktorý sa spolu s riaditeľkou Slovenského inštitútu v Prahe Katarínou Šmálovou zúčastnil slávnostného otváracieho predstavenia festivalu – inscenácie Zlatý kolovrat podľa K. J. Erbena v preklade Ľ. Feldeka.
V priebehu týždňa Slovenský inštitút hostil viacero programov pre deti a mládež:
- inscenované čítania so známymi osobnosťami, ako sú Petra Nagyová Džerengová či Ivana Chýlková,
- bábkové predstavenie podľa rozprávok Psíčkovi a Mačičke od Josefa Čapka,
- kreatívny workshop so spisovateľom, textárom a výtvarníkom Danielom Hevierom.
Obzvlášť silným momentom bolo trojjazyčné uvedenie knihy Duch, ktorý nemohol spať, vytvorenej v rámci projektu Tales of Ukraine v slovensko-ukrajinskom a česko-ukrajinskom vydaní. Podujatie sa konalo za účasti veľvyslanca Slovenskej republiky v Českej republike Martina Muránskeho a veľvyslanca Ukrajiny v Českej republike Vasyla Zvaryča. Tí sa podelili o spomienky na svoje obľúbené detské knihy a popriali projektu veľa úspechov.
Festivalový program zahŕňal aj večer venovaný Danielovi Hevierovi, ktorý v Prahe vystúpil v rámci HEVIER TOUR 70 pri príležitosti svojho životného jubilea. Jeho multižánrové vystúpenie spájalo hudbu, poéziu a humor, predstavilo jeho nové knihy aj nestarnúce texty, ktoré ovplyvnili slovenskú populárnu hudbu.
Festival organizuje spolok BONA FIDE s podporou Magistrátu hl. m. Prahy, Ministerstva kultúry ČR, Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí a Fondu na podporu umenia. Slovenský inštitút v Prahe je jeho dlhoročným partnerom a poskytuje priestor pre stretávanie kultúr, jazykov a generácií.